Google 站內

航警局職稱中英對照表


職 稱英 譯
局長   Chief of Police
副局長   Deputy Chief of Police
主任秘書   Chief Secretary
督察長   Chief Inspector
科長   Chief of _______ Section
主任   Director of ______ Office
分局長   Chief of ______ Precinct
大隊長   Commander
秘書   Secretary
副分局長   Deputy Chief of ______ Precinct
副大隊長   Deputy Commander
隊長   Captain
股長   Subsection Chief
警務正   Major
督察員   Inspector
技士   Senior Technician
偵查員   Detective Captain
警務員   Captain of Section
副隊長   Deputy Captain
科員   Section Assistant
所長   Station Chief
分隊長   Sub-Lieutenant
巡官   Sub-Lieutenant
技佐   Technician
查驗員   Examiner
小隊長   Sergeant
警務佐   Sergeant
巡佐   Sergeant
偵查佐   Detective
警員   Police Officer
辦事員   Senior Clerk
書記(雇員)   Clerk